Tłumaczenie mowy na żywo — już wkrótce

Po co tłumaczyć. Po prostu mów.

Po co tłumaczyć wszystko samemu, skoro yTranslate zrobi to za ciebie, na żywo? Utwórz pokój, zacznij mówić, a każdy słuchający usłyszy to w swoim własnym języku — w czasie rzeczywistym.

Już wkrótce w App Store Już wkrótce w Google Play

Kończymy prace nad wersją na iOS i Android — nie trzeba zapisywać się na listę oczekujących, zajrzyj tu wkrótce po linki do pobrania.

Po co tłumaczyć?

Bo każdy zasługuje na to, by być zrozumianym

Każda część aplikacji została zaprojektowana z myślą o jednym celu: to, co mówisz, dociera poprawnie, w dowolnym języku wybranym przez twoich słuchaczy.

Precyzyjne rozpoznawanie mowy

yTranslate zawsze korzysta z najsilniejszego dostępnego silnika mowy dla Twojego języka. Kilka języków polega na wbudowanym rozpoznawaniu mowy Twojego urządzenia — dostępne do mówienia, jeśli Twoje konkretne urządzenie je obsługuje.

Jeden głos, 20 języków

Każdy słuchacz wybiera własny język spośród 20 obsługiwanych. Jeden mówca może dotrzeć do pokoju pełnego osób słuchających jednocześnie niemieckiego, rosyjskiego i chińskiego.

Prywatne pokoje chronione kodem PIN

Utwórz pokój w kilka sekund, opcjonalnie zabezpiecz go kodem PIN i udostępnij kod tylko osobom, które mają słuchać.

Słuchać na głos, nie tylko czytać

Słuchacze mogą włączyć automatyczne odczytywanie tłumaczenia na głos lub po prostu śledzić tekst — prosty przełącznik pozwala zmienić to w dowolnym momencie.

Kontynuuj tam, gdzie skończyłeś

Twoje ostatnie pokoje są zapisywane na urządzeniu, gotowe do wznowienia — nie trzeba udostępniać nowego kodu za każdym razem, gdy łączysz się ponownie z tymi samymi osobami.

Zawsze połączony

Jeśli połączenie zerwie się w trakcie rozmowy, yTranslate automatycznie je przywraca. Sesje kończą się tylko wtedy, gdy sam o tym zdecydujesz.

Słuchanie za darmo, mówienie jest proste

Każdy może dołączyć i słuchać za darmo, mając tylko kod pokoju. Tylko mówca zużywa prosty balans kredytów — odnawiany co miesiąc w ramach planu lub doładowywany w dowolnym momencie.

Stworzone do prawdziwych rozmów

Włącz i po prostu mów — bez przytrzymywania przycisku, bez restartowania między zdaniami. yTranslate nadąża za twoim tempem.

Języki

20 języków, każdy pokój

Każdy słuchacz może wybrać dowolny z tych 20 języków, w każdym planie, zawsze. Większość jest też domyślnie dostępna do mówienia — kilka zależy od wbudowanego rozpoznawania mowy w twoim urządzeniu.

Angielski Hiszpański Francuski Niemiecki Włoski Portugalski Niderlandzki Turecki Arabski Hebrajski Hindi Chiński (uproszczony) Chiński (tradycyjny) Japoński Wietnamski Rosyjski urządzenie Polski urządzenie Koreański urządzenie Tajski urządzenie Ukraiński urządzenie

urządzenie oznacza, że obsługa mówienia zależy od wbudowanego rozpoznawania mowy w twoim telefonie — słuchanie działa tak samo w każdym przypadku.

Jak to działa

Cztery kroki do rozmowy na żywo

Kolejność ma tu znaczenie — to rzeczywisty przebieg sesji yTranslate, od początku do końca.

  1. Utwórz pokój

    Wybierz język, w którym mówisz, nadaj nazwę pokojowi i opcjonalnie dodaj kod PIN — albo wznów jeden z ostatnich pokoi jednym dotknięciem.

  2. Udostępnij kod pokoju

    Wyślij kod każdemu, kogo chcesz mieć jako słuchacza — wybiorą swój język przy dołączeniu, za darmo.

  3. Zacznij mówić

    Włącz pokój i mów naturalnie. yTranslate nadal słucha podczas pauz, bez potrzeby ponownego uruchamiania.

  4. Każdy słyszy w swoim języku

    Każdy słuchacz widzi na żywo tłumaczony strumień w wybranym języku — i może go jednocześnie, w czasie rzeczywistym, usłyszeć na głos.

Cennik

Jeden balans kredytów. Żadnych niespodzianek.

Każdy plan odnawia twoje kredyty co miesiąc. Mówienie kosztuje 60 kredytów za godzinę przy jednym aktywnym języku słuchacza, plus 30 kredytów za godzinę za każdy dodatkowy odrębny język słuchacza aktywny w tym samym pokoju.

Basic

19,99 zł/mies.
  • 120 kredytów miesięcznie
  • Do 4 osób w pokoju
  • Do 2 godzin mówienia (1 język)
  • Wszystkie 20 języków dla słuchaczy

Pro

79,99 zł/mies.
  • 480 kredytów miesięcznie
  • Do 16 osób w pokoju
  • Do 8 godzin mówienia (1 język)
  • Wszystkie 20 języków dla słuchaczy

Podane ceny mają charakter wyłącznie orientacyjny — dokładna cena i wszelkie obowiązujące podatki są potwierdzane podczas płatności w App Store lub Google Play.

Nie jesteś jeszcze gotowy na subskrypcję?

Doładowuj kredyty w dowolnym momencie, płacąc na bieżąco — bez konieczności posiadania planu, kredyty nigdy nie wygasają.

Starter120 kredytów24,99 zł
Standard320 kredytów59,99 zł
Value570 kredytów99,99 zł
Bulk960 kredytów149,99 zł

FAQ

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy wystartuje yTranslate?

Kończymy ostatnie prace nad yTranslate na iOS i Android. Ta strona zostanie zaktualizowana o prawdziwe linki do pobrania, gdy tylko wystartujemy — nie trzeba listy oczekujących, wystarczy zajrzeć tu wkrótce.

Czy słuchacze też potrzebują kredytów?

Nie — używany jest tylko balans kredytów mówcy. Każdy może dołączyć do pokoju i słuchać za darmo, mając tylko kod pokoju.

Co się stanie, jeśli mój język nie jest obsługiwany do mówienia?

W przypadku 5 języków nieobjętych naszym głównym silnikiem mowy (rosyjski, polski, koreański, tajski, ukraiński) yTranslate korzysta z wbudowanego rozpoznawania mowy Twojego urządzenia. To, czy będziesz mógł mówić w jednym z nich, zależy od tego, co obsługuje Twoje konkretne urządzenie — jeśli nie, ten język nie pojawi się jako opcja mówienia. Słuchanie nie jest tym objęte: wszystkie 20 języków jest zawsze dostępnych do słuchania.

Ile języków słuchaczy może obsłużyć jeden pokój i czy to kosztuje więcej?

Każdy plan obsługuje wszystkie 20 języków słuchaczy w tym samym pokoju — jeden pokój może mieć słuchaczy słuchających jednocześnie niemieckiego, rosyjskiego i chińskiego. Każdy dodatkowy odrębny język aktywny jednocześnie zużywa kredyty nieco szybciej (30 dodatkowych kredytów na godzinę na język), ponieważ w czasie rzeczywistym wykonywana jest większa ilość pracy tłumaczeniowej.

Co się stanie, jeśli kredyty skończą się w trakcie rozmowy?

Mówienie zostaje wstrzymane i zobaczysz wyraźną informację o konieczności doładowania — nic z pokoju, rozmowy ani z tego, co właśnie mówiłeś, nie zostaje utracone, a mówić możesz dalej od razu po dodaniu kredytów.

Czy mogę anulować subskrypcję w dowolnym momencie?

Tak. Subskrypcjami można zarządzać lub je anulować w dowolnym momencie w ustawieniach konta App Store lub Google Play (w zależności od tego, gdzie się zasubskrybowałeś), a pozostają aktywne do końca bieżącego okresu rozliczeniowego.

Czy mój pokój jest prywatny?

Tak. Pokoje mogą być chronione kodem PIN, a dołączyć jako słuchacz może tylko osoba mająca kod twojego pokoju.